Dennis Tedlock (1939-2016) was an American translator, linguist, and poet. An expert on Mayan language and culture, his translation of the Popol Vuh (Touchstone), for which he won the PEN Translation Prize.